From 8516ea4b0f7c25c4838df9af6062fd5638e8d99e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martina Maggio <maggio.martina@gmail.com>
Date: Fri, 12 Jun 2015 16:16:46 +0200
Subject: [PATCH] New text for banquet

---
 conference-venue.html | 3 +--
 program.html          | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/conference-venue.html b/conference-venue.html
index cc6245c..615ea68 100644
--- a/conference-venue.html
+++ b/conference-venue.html
@@ -34,8 +34,7 @@
 
       <h4>Banquet Information</h4>
 
-      Luftkastellet moved in 2003 from Copenhagen to Malmö. They moved into the former "Sound exhibition," just by the bridge to the Öresund Bridge. Here it was the perfect framework for the Swedish Air Citadel. The 1800 
-squared meter building has a huge potential for cultural events, concerts, conferences, exhibitions and big dinners. The unique location overlooking Öresund and the bridge combines the best raw nature with a futuristic expression in the architecture of the bridge and the building.<br><br>
+      Luftkastellet is a conference and exhibition place just south of Malmö. It was created during the building of the Öresund bridge to host an exhibition about the bridge project. From the building you have excellent views of the bridge and of the Öresund. After the dinner there will be possibilities to round off the evening with drink or beer in Malmö.<br><br>
 
 Buses will leave from Bangatan (close to Lund Central station) at 18:30.<br><br>
 
diff --git a/program.html b/program.html
index 45f705f..0442b65 100644
--- a/program.html
+++ b/program.html
@@ -215,7 +215,7 @@ function toggle_visibility(id) {
 
                 <li>18:30 - 22:00<br>
                     Banquet at <a href="http://www.luftkastellet.se/">Luftkastellet</a><br>
-                    Luftkastellet moved in 2003 from Copenhagen to Malmö. They moved into the former "Sound exhibition," just by the bridge to the Öresund Bridge. Here it was the perfect framework for the Swedish Air Citadel. The 1800 squared meter building has a huge potential for cultural events, concerts, conferences, exhibitions and big dinners. The unique location overlooking Öresund and the bridge combines the best raw nature with a futuristic expression in the architecture of the bridge and the building.
+                    Luftkastellet is a conference and exhibition place just south of Malmö. It was created during the building of the Öresund bridge to host an exhibition about the bridge project. From the building you have excellent views of the bridge and of the Öresund. After the dinner there will be possibilities to round off the evening with drink or beer in Malmö.
                     Buses will leave from <b>Bangatan</b> (close to Lund Central station) at 18:30.<br><br>
                 </li>
 
-- 
GitLab